Witam,
1. szablon korzysta z grida bootstrapowego, żeby edytować jego szerokość proszę zapoznać się ze jego specyfikacją na www.getbootstrap.com
Zeby ją poszerzyć trzeba pogrzebać w htmlu szablonu i zmienić z container-narrow na container. To powinno pomóc z szerokością.
2. Co do slidera to można pobawić się jego parametrami lub zadbać o to żeby zdjęcia dodawane do slidera mialy takie same proporcje jak są ustawione w sliderze.
{{W name=sliderBootstrap imagesBucket=737 count=7 width=809 height=300 fit=smart}} można próbować zmienić fit=smart na fit=fit ale to pewnie nie wiele pomoże i jest to kwestia proporcji. Może zmiana wysokości pomoże. Generalnie jest to kwestia propocji zdjęć.