Problem najprawdopodobniej wynika ze źle skonfigurowanego pliku php.ini w którym nie jest uruchomione rozszerznie pdo_mysql i pdo_sqlite.
I tak podczas instalacji windu można wybrać czy strona ma być sqlite lub mysql, ale nie dojdzie Pan do tego etapu bez działającego pdo_mysql. Trzeba wyedytować php.ini lub skontaktować się z obsługą serwera, aby to dla Pana zrobili jak nie ma Pan wglądu do plku php.ini a tak czesto jest na współdzielonych hostingach.